Англо-русский Русско-английский экономический словарь - japanization

1) упр. японизация (принятие и внедрение в данной компании, отрасли, стране и т. д. традиционных японских методов, подходов, моделей, теорий (напр. внедрение в организацию традиционных японских принципов и методов управления, таких как система кружков качества, система "канбан", система "точно в срок")) Japanization of British industry — японизация британской промышленности See: kaizen, kanban, just in time, quality circle 2) комп. японизация (компьютера) (установка программы, обеспечивающей поддержку японского языка)